12 nguyên nhân và dấu hiệu bệnh phụ khoa ở nữ giới

09-08-2025

Bệnh phụ khoa là bệnh lý rất thường gặp, phổ biến ở nữ giới. Những bệnh lý này không gây nguy hiểm đến tính mạng nhưng lại khiến chị em phiền toái trong cuộc sống hàng ngày và ảnh hưởng đến sức khỏe sinh sản. Do đó chị em nên trang bị cho mình những kiến thức về phụ khoa thường gặp để bảo vệ sức khỏe cho bản thân. Chị em có thể đọc và tham khảo bài viết dưới đây nhé.

Bài viết liên quan:

phương pháp phá thai

đau bụng kinh do đâu?

dấu hiệu có thai

phá thai ở đâu an toàn

Bệnh phụ khoa là gì?

Bệnh phụ khoa là những bệnh lý liên quan đến bộ phận sinh dục nữ, gồm âm hộ, âm đạo, cổ tử cung,… không chỉ ảnh hưởng đến sức khỏe, gây phiền toái đến cuộc sống chị em hàng ngày mà còn ảnh hưởng đến chức năng sinh sản nữ giới.

Theo lời khuyên của bác sĩ thì nên đi khám phụ khoa định kỳ 6 tháng 1 lần. Điều này giúp chị em nắm bắt được tình trạng sức khỏe phụ khoa của bản thân, phát hiện những vấn đề bất thường sớm và được trao đổi với bác sĩ về cách phòng tránh bệnh lý phụ khoa. Nhưng tuy nhiên thì việc khám phụ khoa của chị em rất ít và chỉ đi khám khi bệnh đã trở nặng.

Nguyên nhân dẫn đến bệnh lý phụ khoa

Vệ sinh kém: Nữ giới vệ sinh cơ quan sinh dục kém nên tạo cơ hội cho vi khuẩn tấn công, xâm nhập vào cơ  thể phát triển và sinh sôi. Từ đó gây nên tình trạng viêm nhiễm âm đạo, âm hộ và khi tình trạng kéo dài thì còn dẫn đến tình trạng viêm vùng chậu hay áp xe vùng chậu.

Nội tiết tố: Nội tiết tố trong cơ thể bị mất cân bằng, trong thời gian dài khiến cho môi trường âm đạo thay đổi tạo điều kiện cho vi khuẩn, nấm phát triển và gây nên các bệnh lý phụ khoa.

Lạm dụng thuốc: Có không ít chị em có thói quen sử dụng thuốc tránh thai, thuốc điều trị bệnh,… Hay lạm dụng chúng vô tình sẽ tiêu diệt những lợi khuẩn, tạo điều kiện cho các vi khuẩn có hại phát triển.

Thực hiện thủ thuật vùng kín không an toàn: Nữ giới thực hiện thẩm mỹ vùng kín, thu hẹp hay trẻ hóa,… ở vùng tầng sinh môn, âm đạo,… tại những địa chỉ y tế không đảm bảo về chất lượng, vệ sinh sẽ có nguy cơ dẫn đến viêm nhiễm cơ quan sinh dục nữ.

Dị ứng với hóa chất: Nữ giới lựa chọn dung dịch vệ sinh vùng kín không phù hợp có chất tẩy rửa mạnh khiến vùng kín bị dị ứng nên dễ dàng dẫn đến các bệnh lý phụ khoa.

Các bệnh phụ khoa thường gặp ở nữ: Nguyên nhân, dấu hiệu và cách chữa trị

1. Viêm sinh dục

Viêm sinh dục là một trong những bệnh phụ khoa thường gặp phổ biến ở nữ giới. Viêm sinh dục ảnh hưởng đến âm đạo, cổ tử cung, buồng trứng và niệu đạo. Bệnh lý này nếu không được phát hiện và điều trị kịp thời sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe.

Dấu hiệu nhận biết:

Nguyên nhân gây viêm sinh dục: Viêm sinh dục là do vi khuẩn, nấm hoặc virus gây ra. Bên cạnh đó thì việc quan hệ tình dục không sử dụng biện pháp an toàn, hệ thống miễn dịch yếu, môi trường âm đạo mất cân bằng cũng gây viêm sinh dục.

Cách điều trị bệnh:

Điều trị bằng thuốc kháng sinh, thuốc đặc trị theo đúng hướng dẫn của bác sĩ

Vệ sinh cá nhân hàng ngày để giữ vùng kín sạch sẽ và khô thoáng

Không quan hệ tình dục trong thời gian điều trị bệnh

Xây dựng lối sống lành mạnh, chế độ ăn uống khoa học cung cấp đầy đủ chất dinh dưỡng.

Nếu có bất kỳ những dấu hiệu của viêm sinh dục, thì chị em nên tới cơ sở y tế uy tín để thăm khám và được bác sĩ tư vấn, hướng dẫn điều trị đúng cách.

2. Kinh nguyệt không đều

Kinh nguyệt không đều được hiểu là tình trạng kinh không ổn định, lượng kinh thay đổi đột ngột có thể nhiều hơn hoặc ít hơn so với các kỳ thông thường.

Có không ít nguyên nhân dẫn đến kinh nguyệt không đều như do thức khuya, làm việc quá sức hay do tinh thần không ổn định, căng thẳng,…

Dấu hiệu của kinh nguyệt không đều:

Rối loạn kinh nguyệt có biểu hiện như chu kỳ kinh nguyệt không đều, vòng kinh quá dài hoặc quá ngắn, rong kinh kéo dài,… Chu kỳ kinh nguyệt không ổn định sẽ ảnh hưởng đến khả năng thụ thai sau này.

Cách điều trị:

Thay đổi thói quen sinh hoạt: Thường xuyên tập thể dục, ăn uống khoa học cung cấp đầy đủ chất dinh dưỡng, luôn giữ cho tâm trạng thoải mái, hạn chế sử dụng các chất kích thích,…

Điều trị bằng thuốc: Có thể điều trị kinh nguyệt không đều bằng thuốc. Chị em sau khi thăm khám bác sĩ sẽ kê đơn thuốc phù hợp với từng người bệnh.

3. U nang buồng trứng

U nang buồng trứng cũng là bệnh lý phụ khoa phổ biến và ảnh hưởng nhiều đến chức năng sinh sản của nữ giới sau này. Đây có thể là u ác tính hoặc u lành tính ở trên, trong buồng trứng.

Dấu hiệu, triệu chứng thường gặp:

Nguyên nhân dẫn đến u nang buồng trứng: Hiện nay vẫn chưa thể xác định chính xác hoàn toàn về nguyên nhân. Nhưng có nhiều yếu tố góp phần cho sự phát triển của u nang gồm yếu tố về gen, rối loạn hormone, các vấn đề liên quan đến sức khỏe phụ nữ.

Cách điều trị u nang buồng trứng:

Theo dõi tình trạng: trong một số trường hợp thì u nang buồng trứng không gây nguy hiểm và không cần phải chữa trị mà chỉ cần theo dõi theo chỉ định của bác sĩ.

Điều trị bằng thuốc: Đối với một số trường hợp bác sĩ sau khi thăm khám sẽ chỉ định thuốc để điều trị bệnh phù hợp với tình trạng bệnh của chị em

Phẫu thuật: U nang buồng trứng nếu ảnh hưởng đến sức khỏe nhiều, kích thước u nang tăng đáng kể thì thường bác sĩ sẽ tư vấn đến phương pháp phẫu thuật để loại bỏ u nang.

Chữa trị u nang buồng trứng ảnh tùy thuộc vào các yếu tố như kích thước,vị trí, tuổi tác bệnh nhân,… Sau khi trao đổi kỹ lưỡng giữa bác sĩ và bệnh nhân từ đó sẽ đưa ra phương pháp điều trị bệnh phù hợp nhất.

4. U xơ tử cung

U xơ tử cung cũng là một trong những bệnh lý phụ khoa phổ biến. Các khối u có thể là ác tính hoặc lành tính trên tử cung và các khối u này có thể có kích thước, số lượng khác nhau nên từ đó dẫn đến các triệu chứng bệnh khác nhau.

Dấu hiệu, triệu chứng thường gặp:

Nguyên nhân gây ra: Nguyên nhân dẫn đến u xơ tử cung đến nay vẫn chưa xác định được chính xác. Tuy nhiên thì yếu tố gen, hormone góp phần sự phát triển của bệnh u xơ buồng trứng. Hormone Estrogen liên quan đến sự phát triển của u xơ, vì thế mà các yếu tố ảnh hưởng đến Estrogen có thể góp phần gây bệnh.

Cách chữa trị bệnh:

Theo dõi tình trạng: Giống như u nang buồng trứng, thì u xơ tử cung đôi khi không gây ra các vấn đề nghiêm trọng và không cần phải chữa trị, chỉ cần theo dõi theo chỉ định của bác sĩ.

Điều trị bằng thuốc: Một số trường hợp thì bác sĩ sẽ chỉ định điều trị bằng thuốc phù hợp với tình trạng của bệnh nhân.

Phẫu thuật: U xơ tử cung ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe của bệnh nhân, kích thước u tăng lên thì bác sĩ sẽ tiến hành phẫu thuật để loại bỏ khối u đó.

5. Viêm lộ tuyến cổ tử cung

Viêm lộ tuyến cổ tử cung là tình trạng các tế bào tuyến cổ tử cung phát triển tràn ra bên ngoài và tiết dịch, dẫn đến tình trạng tăng tiết dịch âm đạo gây viêm nhiễm. Viêm lộ tuyến cổ tử cung là một trong những bệnh lý phụ khoa phổ biến và nếu không được phát hiện kịp thời sẽ ảnh hưởng đến sức khỏe.

Dấu hiệu của viêm lộ tuyến cổ tử cung:

Nguyên nhân gây ra bệnh

Viêm lộ tuyến cổ tử cung thường do vi khuẩn hoặc virus tấn công gây nên. Vi khuẩn thường gây ra như chlamydia và gonorrhea là phổ biến, bên cạnh đó thì còn có một số virus như HSV, HPV.

Cách điều trị:

Vệ sinh cá nhân sạch sẽ: Thực hiện vệ sinh cá nhân sạch sẽ hàng ngày luôn giữ vùng kín khô ráo

Điều trị bằng thuốc: Sau khi tiến hành thăm khám bác sĩ chẩn đoán được tình trạng bệnh, nếu như bệnh ở mức độ nhẹ thì bác sĩ sẽ chỉ định điều trị bằng thuốc. Thuốc có công dụng loại bỏ vi khuẩn hoặc virus gây ra viêm nhiễm.

Điều trị bằng ngoại khoa: Chị em bị viêm lộ tuyến cổ tử cung ở giai đoạn nặng, không thể áp dụng điều trị bằng thuốc thì bác sĩ sẽ tư vấn phương pháp điều trị ngoại khoa. Một số phương pháp ngoại khoa như đốt điện, đốt laser, áp lạnh,… sau khi trao đổi với bác sĩ, bệnh nhân sẽ lựa chọn phương pháp điều trị bệnh phù hợp.

Tăng cường hệ thống miễn dịch: Cung cấp đầy đủ chất dinh dưỡng, tập thể dục đều đặn và tránh căng thẳng giúp tăng cường hệ thống miễn dịch, phòng ngừa bệnh tái phát.

Chị em nếu thấy có dấu hiệu, triệu chứng bệnh nào của viêm lộ tuyến cổ tử cung thì nên tới cơ sở y tế uy tín để được bác sĩ kiểm tra, tư vấn và hướng dẫn cách điều trị bệnh kịp thời, tránh để ảnh hưởng đến sức khỏe sinh sản.

6. Polyp cổ tử cung

Polyp cổ tử cung là tình trạng phát triển bất thường của các tế bào trên cổ tử cung. Có kích thước nhỏ từ vài mm đến vài cm, có thể đơn độc hoặc thành chùm. Polyp cổ tử cung thường lành tính và không gây nguy hiểm hay ảnh hưởng đến quá trình sinh nở sau này.

Dấu hiệu thường gặp:

Nguyên nhân:

Nguyên nhân dẫn đến polyp cổ tử cung đến nay vẫn chưa thể xác định chính xác được rõ ràng. Nhưng có một số yếu tố có thể làm tăng khả năng mắc polyp cổ tử cung như nồng độ Estrogen cao hoặc viêm nhiễm âm đạo.

Cách điều trị:

Trong trường hợp polyp cổ tử cung không gây nguy hiểm đến sức khỏe thì có thể không phải điều trị bệnh mà chỉ cần theo dõi tại địa chỉ y tế uy tín.

Loại bỏ polyp cổ tử cung: Trong tình trạng polyp gây ra triệu chứng hoặc có nguy cơ gây ra vấn đề sức khỏe thì bác sĩ tư vấn phương pháp phẫu thuật. Một số cách phẫu thuật như cắt, xoắn, đốt polyp cổ tử cung.

Chị em nếu nghi ngờ bản thân bị polyp cổ tử cung thì nên tới cơ sở y tế uy tín để thăm khám, tư vấn phương pháp điều trị bệnh sớm tránh ảnh hưởng đến sức khỏe sinh sản.

7. Ung thư cổ tử cung

Ung thư cổ tử cung là một trong những bệnh lý phụ khoa nguy hiểm đặc biệt là ở nữ giới ở độ tuổi trung niên. Đây là một bệnh lý ác tính phát sinh từ các tế bào của cổ tử cung phát triển quá mức kiểm soát tràn ra bên ngoài cơ quan xung quanh ngoài cổ tử cung.

Biểu hiện ung thư cổ tử cung:

Nguyên nhân:

Ung thư cổ tử cung là do sự thay đổi gen trong tế bào cổ tử cung, thường là do nhiễm HPV gây ra. Hiện nay có rất nhiều loại HPV được phát hiện, trong đó có một số virus HPV có nguy cơ cao như chủng 16, 6, 11,… có khả năng dẫn đến bệnh ung thư cổ tử cung, ung thư hầu họng,…  

Cách điều trị ung thư cổ tử cung:

Phẫu thuật: Phẫu thuật để loại bỏ một phần hoặc toàn bộ cổ tử cung

Hóa trị: Phương pháp này điều trị bằng thuốc đưa vào cơ thể bằng cách tiêm truyền tĩnh mạch.

Xạ trị: Sử dụng các tia năng lượng cao để tiêu diệt các tế bào ung thư, ngăn chặn sự phát triển của các tế bào ung thư.

Ung thư cổ tử cung có thể phát hiện bằng cách sàng lọc, từ đó quá trình điều trị ung thư cổ tử cung khi phát hiện sớm sẽ dễ dàng hơn và tiết kiệm chi phí điều trị bệnh.

8. Lạc nội mạc tử cung

Lạc nội mạc tử cung là tình trạng các tế bào nội mạc ở tử cung được tìm thấy ở bên ngoài tử cung của nữ giới. Khi mắc bệnh lý này chị em sẽ cảm thấy đau đớn khi đến ngày hành kinh, không chỉ vậy bệnh cũng có thể gây vô sinh ở nữ giới.

Dấu hiệu của bệnh:

Nguyên nhân gây ra:

Nguyên nhân dẫn đến lạc nội mạc tử cung có thể liên quan đến viêm nhiễm, tổn thương hay sự thay đổi về cấu trúc tử cung.

Cách điều trị:

Điều trị bằng thuốc: Dựa vào tình trạng bệnh mà bác sĩ chỉ định điều trị bằng thuốc để kiểm soát các triệu chứng như chảy máu, đau.

Phẫu thuật: Lạc nội mạc tử cung ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe hoặc điều trị bằng thuốc không có hiệu quả thì bác sĩ sẽ tư vấn đến phẫu thuật để loại bỏ phần lạch nội mạc

9. Rối loạn sàn chậu

Rối loạn sàn chậu thường gặp ở nữ giới sau khi đã trải qua tình trạng mang thai, sinh nở, người hụt nội tiết ở giai đoạn mãn kinh và tiền mãn kinh. Rối loạn sàn chậu là tình trạng khi các cơ và dây chằng tại khu vực sàn chậu bị suy yếu hoặc tổn thương khiến chức năng cơ sàn chậu hoạt động kém hiệu quả.

Biểu hiện của rối loạn sàn chậu:

Nguyên nhân:

Các cơ và dây chằng ở khu vực sàn chậu bị suy yếu, tổn thương nên dẫn đến tình trạng rối loạn sàn chậu. Mang thai, sinh nở, tuổi tác,… cũng góp phần gây tổn thương vùng sàn chậu.

Cách điều trị:

Chị em tập thể dục để cải thiện cơ và linh hoạt của cơ sàn chậu như tập yoga, tập cơ sàn chậu hoặc pilates.

Ứng dụng liệu pháp vật lý như điện châm, massage để giảm đau

Nếu tình trạng bệnh nghiêm trọng thì có thể phải phẫu thuật để điều trị.

Chị em nếu thấy xuất hiện bất kỳ dấu hiệu bệnh nào thì cần tới cơ sở y tế để được thăm khám và điều trị bệnh. Điều trị bệnh sớm giúp tiết kiệm chi phí, hiệu quả hơn và cải thiện chất lượng cuộc sống.

10. Buồng trứng đa nang

Buồng trứng đa nang là bệnh lý phụ khoa phổ biến thường gặp ở nữ giới đặc biệt là nữ giới trong độ tuổi sinh sản. Chị em bị buồng trứng đa nang thường bị rối loạn kinh nguyệt, lượng hormone tăng cao, từ đó mà các nang nhỏ trong buồng trứng hình thành.

Dấu hiệu thường gặp:

Cách điều trị:

Xây dựng lối sống lành mạnh: cung cấp đầy đủ chất dinh dưỡng, thường xuyên tập thể dục để năng cao sức khỏe cải thiện tình trạng buồng trứng đa nang.

Điều trị bằng thuốc: Bác sĩ chỉ định điều trị bằng thuốc để điều trị tình trạng rối loạn kinh nguyệt, lượng hormone tăng.

Chị em có dấu hiệu về buồng trứng đa nang thì chị em lựa chọn địa chỉ có bác sĩ chuyên khoa sản và chuyên khoa nội tiết để thăm khám và có hướng giải quyết thích hợp.

11. Tắc vòi trứng

Tắc vòi trứng là nguyên nhân chủ yếu dẫn tới tình trạng vô sinh ở nữ giới, đây cũng là căn bệnh phụ khoa phổ biến thường gặp. Theo như thống kê thì có 40% nữ giới mắc vô sinh, mang thai ngoài tử cung là do tắc vòi trứng và viêm ống dẫn trứng.

Biểu hiện của tắc vòi trứng:

Nguyên nhân:

Nguyên nhân dẫn đến tắc vòi trứng là do viêm nhiễm, sẹo do phẫu thuật trước đó, cấu trúc của vòi trứng

Cách điều trị:

Phẫu thuật: Bác sĩ chỉ định phương pháp phẫu thuật để điều trị tắc vòi trứng. Một số phẫu thuật như phẫu thuật nội soi vòi trứng, cắt và nối ống dẫn trứng hoặc cắt ống dẫn trứng.

Đối với các trường hợp viêm nhiễm, vi khuẩn, virus thì bác sĩ sẽ tư vấn điều trị bệnh bằng thuốc để cải thiện tình trạng bệnh.

Tắc vòi trứng là một trong những bệnh lý phụ khoa phổ biến. Để phòng bệnh phụ khoa tránh biến chứng nghiêm trọng ảnh hưởng đến sức khỏe sinh sản thì chị em nên đến cơ sở y tế uy tín thăm khám.

12. Bệnh lây qua đường tình dục

Các bệnh lý lây qua đường tình dục là một nhóm bệnh lây qua đường tình dục không an toàn, vi khuẩn, virus hoặc vi nấm. Các bệnh lý này ảnh hưởng đến sức khỏe sinh sản của nữ giới.

Dấu hiệu thường gặp:

Nguyên nhân gây ra:

Nhóm bệnh lây truyền qua đường tình dục chủ yếu là do quan hệ tình dục không an toàn. Bệnh cạnh đó còn do tiếp xúc các vết thương hở trên da, sử dụng chung đồ cá nhân với người bị bệnh đường tình dục.

Cách điều trị:

Tình trạng bệnh nhẹ thì thường bác sĩ sẽ chỉ định thuốc để điều trị bệnh. Người bệnh phải tuân theo đúng sự hướng dẫn của bác sĩ để có hiệu quả tốt.

Ứng dụng phương pháp điều trị ngoại khoa hiện đại, công nghệ cao có nhiều ưu điểm vượt trội.

Nhóm bệnh lây qua đường tình rất nguy hiểm, nếu có những dấu hiệu bệnh thì chị em nên tới cơ sở y tế để tham khảo ý kiến của bác sĩ. Điều trị bệnh càng sớm thì hiệu quả càng cao đồng thời ngăn chặn các biến chứng nghiêm trọng.

Các cách phòng tránh bệnh phụ khoa nguy hiểm

Để phòng tránh bệnh phụ khoa nguy hiểm, chị em có thể thực hiện các cách sau đây:

Nên khám chữa bệnh phụ khoa ở đâu uy tín và tốt?

Khám chữa bệnh phụ khoa ở đâu? Chị em gặp vấn đề về phụ khoa nhưng lại không biết nên khám chữa bệnh phụ khoa ở đâu thì có thể lựa chọn phòng khám đa khoa Thái Hà. Phòng khám Thái Hà được sở y tế cấp phép hoạt động trong lĩnh vực phụ khoa, nam khoa, bệnh xã hội, hậu môn – trực tràng,… Vì thế mà chị em hoàn toàn có thể an tâm khi đến đây thăm khám và điều trị các bệnh lý phụ khoa. Phòng khám được nhiều chị em tin cậy lựa chọn bởi những lý do sau:

Đội ngũ bác sĩ: Phòng khám Thái Hà là nơi công tác của bác sĩ tài giỏi, kinh nghiệm dày dặn, lành nghề, chuyên sản phụ khoa. Bác sĩ sau khi tiếp nhận thăm khám, chẩn đoán bệnh và tư vấn phương pháp điều trị bệnh phù hợp cho từng trường hợp bệnh. Có một số bác sĩ tại phòng khám được mời về làm việc từ các bệnh viện lớn. Họ được đánh giá là thân thiện, hòa đồng, tạo cảm giác an toàn cho chị em. Một số bác sĩ tiêu biểu tại phòng khám như bác sĩ Nguyễn Thị Thoàn, bác sĩ Nguyễn Thị Phương Hồng,…

Cơ sở vật chất và trang thiết bị y tế: Phòng khám đa khoa Thái Hà xây dựng hiện đại, có đầy đủ các phòng chức năng đáp ứng nhu cầu khám chữa bệnh của người bệnh. Hệ thống trang thiết bị y tế tiên tiến, tân tiến và được nhập khẩu từ các nước đang phát triển về y học. Phòng chức năng và thiết bị y tế được vệ sinh sạch sẽ, khử khuẩn, vô trùng tránh để bệnh lây nhiễm.

Phương pháp điều trị bệnh: Phòng khám đa khoa Thái Hà ứng dụng phương pháp điều trị bệnh hiện đại, công nghệ cao khắc phục được những điểm hạn chế của các phương pháp truyền thống. Một số phương pháp hiện đại đang áp dụng tại phòng khám như:

Những phương pháp hiện đại trên có nhiều ưu điểm vượt trội, đảm bảo an toàn và tính hiệu quả cao.

Chi phí thăm khám phụ khoa: Nhiều chị em sau khi chữa bệnh phụ khoa tại phòng khám nhận xét hợp lý, niêm yết. Bên cạnh đó thì phòng khám còn có nhiều chương trình ưu đãi hấp dẫn áp dụng cho người bệnh đăng ký lịch khám trước. Chị em có thể nhận được một số ưu đãi như: gói khám phụ khoa 320.000 vnđ, giảm 30% phí trị liệu,… Thông qua những chương trình ưu đãi này chị em có thể tiết kiệm được chi phí khám chữa bệnh phụ khoa.

Phòng khám đa khoa Thái Hà cam kết bảo mật tuyệt đối không để lộ ra bên ngoài. Chị em có thể yên tâm, thoải mái khi đến phòng khám điều trị bệnh. Thời gian làm việc từ 8h00 – 20h00 tất cả các ngày trong tuần, gồm cả lễ tết.

Phòng khám đa khoa Thái Hà là một trong những địa chỉ khám chữa bệnh lý phụ khoa uy tín được nhiều chị em lựa chọn.

Trong bài viết trên, chúng tôi cung cấp đến bạn về các bệnh phụ khoa thường gặp ở nữ giới. Sau khi đọc xong bài viết này giúp chị em nhận biết được những bệnh phụ khoa thường gặp. Nếu chị em còn điều gì thắc mắc thì có thể liên hệ đến số điện thoại 0379544317 để được đội tư vấn giải đáp thắc mắc chi tiết và miễn phí.